gar

gar¹ [ɡaːɐ̯], garer, garst-; Adj; meist präd; <Fleisch, Gemüse o.Ä.> so, dass sie durch Kochen, Braten o.Ä. weich sind und gegessen werden können: das Fleisch gar kochen; Das Gemüse ist noch nicht gar

————————

ga̲r² [ɡaːɐ̯] Adv; 1 verwendet, um eine Verneinung zu verstärken ≈ überhaupt <gar kein, gar nicht(s)>: Er war vor der Prüfung gar nicht nervös; Diese Unverschämtheit lasse ich mir auf gar keinen Fall bieten!

2 'gar so, 'gar zu verwendet, um zu und so zu verstärken: Er hätte gar zu gern gewusst, was sie über ihn denkt; Sei doch nicht gar so aggressiv!

3 ≈ sogar: Das Problem der Umweltverschmutzung betrifft viele, wenn nicht gar alle Menschen

4 (CH), sonst veraltet ≈ sehr: Sie ist ein gar schönes Mädchen

————————

gar³ [ɡaːɐ̯] Partikel; unbetont; 1 verwendet, um eine (meist negative) Vermutung oder rhetorische Frage zu verstärken, auf die man eine negative Antwort erwartet ≈ etwa: Er wird doch nicht gar einen Unfall gehabt haben?

|| NB: meist verneint

2 verwendet, um eine Aussage zu verstärken und Erstaunen auszudrücken ≈ tatsächlich, wirklich: Er hat gar geglaubt, dieses Problem existiere überhaupt nicht